现代术语学的奠基人维斯特
冯志伟
维斯特（Eugene Wuester）是奥地利工程师和术语学家，1898年10月生于奥地利维森堡(Wieselburg), 1977年5月在维也纳去世。
维斯特对于现代术语学的建立和发展有卓越的贡献。他于1931年写成了第一篇关于术语学的论文《在工程技术中(特别是在电工学中)的国际语言规范》(Internationale Sprachnormung in der Technik, besonders in der Elektrotechnik)，提出了现代术语学的基本原则和方法，阐述了术语系统化的指导思想，为现代术语学奠定了理论基础。此后，他又发表了一系列关于术语学的论文，如《术语学的基本概念，系统化的定义词典》(Grundbegriffe der Terminologielehre, Systematisches Definitionsworterbuch, 1955)，《普通术语学--一门界于语言学、逻辑学、本体论、情报学和专业科学之间的边缘学科》(Die allgemeine Terminologielehre - Ein Grenzgebiet zwischen Sprachwissenschaft, Logik, Ontologie, Informatik und den Sachwissenschaften, 1972)等。在他79岁高龄时，还写了《普通术语学和术语词典编纂学引论》(Einfuhrung in die Allgemeine Terminologielehre und Terminologische Lexikographie, 1979)一书。
维斯特是现代术语学的奠基人。
1997年，联合国教科文组织奥地利委员会（Austrian Commission for UNESCO）、维也纳市（City of Vienna）和国际术语信息中心（INFOTERM）设立维斯特奖（Wüster prize），奖励对于术语学和术语标准化工作有出色贡献的学者。历届获奖人如下：
1997年：皮希特（Heribert Picht），丹麦；
1998年：罗仁（Christer Laurén），芬兰；
2001年：萨捷尔（Juan C. Sager），英国；
2004年：杜比克（Robert Dubuc），加拿大，
涅耳佩尔（Amelia de Irazazabal Nerpell），西班牙；
2006年：冯志伟（Feng Zhiwei），中国；
2007年：麦尔比（Alan K. Melby），美国，
伽布莱（Maria Teresa Cabré），西班牙；
2010年：赖特（Sue Ellen Wright），美国
施密茨（Klaus-Dirk Schmitz），德国。
2006年冯志伟获得维斯特奖的奖状：
推荐书目：
Eugen Wüster, « Benennungs- und Wörterbuchgrundsätze, Ihre Anfänge in Deutschland », Muttersprache, Zeitschrift zur Pflege und Erforschung der deutschen Sprache, no 1 Y 4146 F, 1973
