八十老翁，平生无悔（7）
冯志伟
11.研究现代语言学流派，写出了中国第一本现代语言学流派的专著。我早年师从北京大学岑麒祥教授学习理论语言学，为了阅读外文原著，我学会了英语、法语、德语、俄语、日语等外语，曾经认真地阅读过西方语言学的主要著作的原文本，因此，我在1984年写成了《现代语言学流派》一书，着重介绍了索绪尔的语言学理论、布拉格学派、哥本哈根学派、美国描写语言学、法国功能语言学、英国伦敦学派、转换生成语法、格语法、蒙塔鸠语法、心理语言学、社会语言学、数理语言学等现代语言学中的主要流派和新兴学科。此书于1998年由商务印书馆出修订本，增加了叶斯柏森的语言理论、法兰西学派、配价语法等内容，2013年由商务印书馆出增订本，增加了莫斯科语义学派、语料库语言学、语言类型学、认知语言学、计算语言学等内容。此书对于现代语言学知识的普及和传播起了很好的作用，被多所大学列为语言学博士生入学考试的必读书。
12.建立汉语文本自动切分的形式词理论。汉语书面文本的自动切分研究中，切分单位的确定一直是悬而未决的难点。我系统地研究这个难题，建立了汉语文本自动切分的形式词理论，并提出了操作性很强的鉴别方法。形式词理论深化了现代汉语书面文本的自动切分基础理论的研究。
